1 00:00:23,660 --> 00:00:25,680 Oké, jongeman, ben je er klaar voor? dit? 2 00:00:26,460 --> 00:00:28,100 Ben jij hier klaar voor? 3 00:00:53,160 --> 00:00:54,540 Zou jij niet bij de dansoefening moeten zijn? 4 00:00:54,800 --> 00:00:55,800 Zeer. 5 00:00:58,100 --> 00:01:00,760 Heb je mij gemist? Natuurlijk. Het is geweest te lang. 6 00:01:00,960 --> 00:01:02,540 Hoe lang ben je in de stad? Een paar dagen. 7 00:01:02,940 --> 00:01:04,500 Nou, dan moeten jij en ik even bijpraten. 8 00:01:04,720 --> 00:01:05,740 En dan later het team verzamelen. 9 00:01:06,040 --> 00:01:07,580 We moeten de nieuwe meisjes ontmoeten. Ze zijn geweldig. 10 00:01:07,960 --> 00:01:08,798 Ach, perfectie. 11 00:01:08,800 --> 00:01:10,140 Is Kara nog steeds jouw nummer één? 12 00:01:11,160 --> 00:01:12,680 Eigenlijk is er een nieuw meisje, Ivy. 13 00:01:50,380 --> 00:01:51,380 Ja, probleem. 14 00:01:51,520 --> 00:01:53,940 Ik ben een tienermeisje. Kun je een beetje zijn beetje specifieker? 15 00:01:54,240 --> 00:01:56,480 Dus wat? Je denkt dat ik niet cool genoeg ben om met Birdie om te gaan? 16 00:01:57,280 --> 00:02:00,500 Ik hoorde dat zij in de stad is, en jullie ook later samenkomen. Dus waarom ik niet 17 00:02:00,500 --> 00:02:03,480 uitgenodigd? Ivy, je bent hier al een tijdje vijf minuten. 18 00:02:03,820 --> 00:02:05,160 Attaway Dance is een instituut. 19 00:02:05,500 --> 00:02:07,060 Heb je wel eens gehoord van de Kip? Meisjes? 20 00:02:07,320 --> 00:02:10,880 Je weet dat Simone mijn neef is, toch? Hier is het probleem. Deze school 21 00:02:10,880 --> 00:02:12,260 leefde en ademde dans. 22 00:02:12,680 --> 00:02:18,020 Rijm, Ellie, Quinn, Birdie. Ik weet het Die namen betekenen niets voor jou, maar voor ons 23 00:02:18,020 --> 00:02:19,020 aanbad hen. 24 00:02:19,180 --> 00:02:22,260 En je kunt hier niet zomaar binnenlopen en een... onderdeel van de club. 25 00:02:22,700 --> 00:02:26,860 Kijk, ik maak deel uit van dit team. Tenminste Ik probeer het te zijn. Maar wat ik ook doe, jij 26 00:02:26,860 --> 00:02:27,860 lijkt mij niet toegestaan. 27 00:02:28,000 --> 00:02:29,000 Ik kom te laat bij scheikunde. 28 00:02:34,560 --> 00:02:35,560 Hoi. 29 00:02:36,180 --> 00:02:38,620 Hoi. Dat heb je waarschijnlijk allemaal gehoord. 30 00:02:38,860 --> 00:02:41,500 Het laatste wat ik wil is naar binnen gaan tussen jou en Finn in. 31 00:02:42,200 --> 00:02:43,900 Ik bedoel, Kara. 32 00:02:44,960 --> 00:02:47,640 Sorry. Ik denk dat die dubbele date dat wel moet zijn nog steeds in mijn gedachten. 33 00:02:47,860 --> 00:02:48,860 Het was... 34 00:02:49,200 --> 00:02:52,160 Leuk. Ja, Finn had het echt naar zijn zin ook. 35 00:02:52,440 --> 00:02:54,720 Hij lijkt cool. Hij is geweldig. 36 00:02:55,280 --> 00:02:56,280 Super lief. 37 00:02:56,560 --> 00:02:57,580 Dat is wat jij verdient. 38 00:02:58,220 --> 00:02:59,159 Bedankt, Theo. 39 00:02:59,160 --> 00:03:00,160 Natuurlijk. 40 00:03:02,340 --> 00:03:04,380 Ik zou moeten gaan. 41 00:03:04,980 --> 00:03:05,980 Het is klasse. 42 00:03:06,200 --> 00:03:07,200 Ik ook. 43 00:03:07,260 --> 00:03:08,520 Maar Ivy. 44 00:03:08,860 --> 00:03:09,860 Ja? 45 00:03:10,020 --> 00:03:11,020 Ik ben blij voor je. 46 00:03:18,620 --> 00:03:19,820 Ik ben dus even thuis. 47 00:03:20,020 --> 00:03:21,880 Eh, ik mis mijn familie. 48 00:03:22,100 --> 00:03:23,100 Ja, ik snap het. 49 00:03:23,480 --> 00:03:24,680 TK is waarschijnlijk opgewonden dat je thuis bent. 50 00:03:24,920 --> 00:03:27,540 Hij is zo vervelend, maar ik hou van hem. 51 00:03:28,000 --> 00:03:29,000 Maar hoe gaat het op de universiteit? 52 00:03:29,380 --> 00:03:30,940 Ik kan niet wachten om af te studeren. 53 00:03:31,620 --> 00:03:34,460 Ik bedoel, begrijp me niet verkeerd, mijn De prioriteiten liggen nu op regionale, 54 00:03:34,460 --> 00:03:38,820 maar ik kan niet wachten om weg te gaan manier. Ik beloof je dat je het ooit zult missen 55 00:03:38,820 --> 00:03:41,460 vertrekken. Vertrouw me. Ik denk niet dat dat zo is mogelijk. 56 00:03:41,680 --> 00:03:43,280 Kom op, ik weet dat je het verplettert staat nu. 57 00:03:43,940 --> 00:03:46,420 Eigenlijk wilde ik je vertellen, ik viel uit. 58 00:03:47,340 --> 00:03:48,500 De universiteit was gewoon niets voor mij. 59 00:03:53,800 --> 00:04:00,740 Wat is er mis? Je bent zo bleek als een geest en het is een soort van 60 00:04:00,740 --> 00:04:01,659 maakt me bang. 61 00:04:01,660 --> 00:04:03,760 Eh, ik denk dat ik iets stoms heb gedaan. 62 00:04:04,400 --> 00:04:05,400 Gaat het? 63 00:04:05,480 --> 00:04:06,480 Het gaat goed met me. 64 00:04:06,500 --> 00:04:07,500 Het is JJ. 65 00:04:07,520 --> 00:04:10,540 Wij waren laatst aan het oefenen en zij was de kamer uit en haar telefoon bleef behouden 66 00:04:10,540 --> 00:04:14,500 zoemend. Oké. Ik heb het gecontroleerd. Ik wilde het Zorg ervoor dat er geen noodgeval was. 67 00:04:14,940 --> 00:04:15,940 Dat was er niet. 68 00:04:16,060 --> 00:04:19,980 Er was een soort super aggro-tekst van haar pleegvader. En wat gebeurde er? 69 00:04:20,200 --> 00:04:22,360 Ze zei dat het goed was, maar ik maakte me zorgen. 70 00:04:22,760 --> 00:04:26,600 Ik volgde haar naar huis en hoorde alles dit geschreeuw en ruzie. 71 00:04:27,440 --> 00:04:28,900 Dus belde ik de politie. 72 00:04:29,680 --> 00:04:33,460 Ik wilde er zeker van zijn dat het goed met haar ging. Dus ik wachtte tot de politieauto arriveerde, 73 00:04:33,480 --> 00:04:34,480 en toen rende ik. 74 00:04:35,280 --> 00:04:36,280 Wauw. 75 00:04:36,480 --> 00:04:38,160 Sindsdien heb ik niets meer van JJ gehoord. 76 00:04:38,520 --> 00:04:40,840 Wat als er iets zou gebeuren? Het zou zo zijn mijn schuld. 77 00:04:41,060 --> 00:04:44,710 Hoi. Het is niet jouw schuld. Jij deed de juiste zaak. Waarom is zij dat dan niet? 78 00:04:44,710 --> 00:04:46,390 mijn oproepen of sms-berichten beantwoorden? 79 00:04:46,630 --> 00:04:47,630 Omdat het JJ is. 80 00:04:47,870 --> 00:04:51,710 Ze is slecht in delen. Geef haar gewoon een paar seconden om erachter te komen wat ze is 81 00:04:51,710 --> 00:04:52,710 doen. 82 00:04:52,790 --> 00:04:53,790 Volgens mij wel. 83 00:04:56,050 --> 00:04:58,330 Je gaat het aan niemand vertellen, toch? 84 00:04:58,610 --> 00:05:00,530 Natuurlijk niet. Ik kan een geheim bewaren. 85 00:05:04,890 --> 00:05:06,970 Ik moet gaan, maar bel me als je me nodig hebt. 86 00:05:11,620 --> 00:05:13,240 Alles oké? Ja, het gaat goed met mij. 87 00:05:13,560 --> 00:05:19,840 Luister, Bales, ik wil het gewoon heel graag excuses voor de manier waarop alles is gegaan 88 00:05:19,840 --> 00:05:20,840 naar beneden, weet je? 89 00:05:21,520 --> 00:05:25,340 Het is net alsof ik het gewoon niet zag dingen duidelijk en... Stop met je zorgen te maken 90 00:05:25,340 --> 00:05:29,020 ik. Je moet een hobby vinden of iets om je zorgen over te maken. Beter nog, 91 00:05:29,200 --> 00:05:30,200 een vriendin krijgen. 92 00:05:30,500 --> 00:05:32,280 Ik weet zeker dat ze dit allemaal op prijs zou stellen aandacht. 93 00:05:44,110 --> 00:05:47,290 Ik was daar niet gelukkig, en nu ben ik aan het verdienen geld om een baan te doen die ik echt leuk vind. 94 00:05:48,230 --> 00:05:51,190 Ik kan me niet voorstellen dat ik niet zou gaan naar de universiteit. 95 00:05:52,110 --> 00:05:56,050 Mijn ouders zijn ouder, weet je, en ik was een soort verrassingsbaby, dus. 96 00:05:56,930 --> 00:05:59,850 Ze hadden mijn halfbroers en zussen al geplaatst via de universiteit, en het heeft zoveel gekregen 97 00:05:59,850 --> 00:06:02,630 duurder, en dat deden ze niet zet een cent opzij voor mijn 98 00:06:02,630 --> 00:06:03,630 onderwijs. 99 00:06:04,130 --> 00:06:05,510 Ja, ik snap het. 100 00:06:05,810 --> 00:06:07,250 Theo's familie heeft ons erg gesteund, wel. 101 00:06:07,810 --> 00:06:10,310 Soms heb ik het gevoel dat ik dichter bij hem ben ouders dan ik voor de mijne. 102 00:06:10,850 --> 00:06:13,870 Ja, Rooney's huis lijkt eigenlijk op een tweede thuis voor mij op dit moment. 103 00:06:14,530 --> 00:06:15,770 Maar wat is er zo leuk aan je nieuwe baan? 104 00:06:16,170 --> 00:06:17,170 Het is ingewikkeld. 105 00:06:18,170 --> 00:06:20,210 Mijn baas, zij brengt tijd door met mijn ex. 106 00:06:21,070 --> 00:06:22,070 Weet je nog Spike? 107 00:06:22,810 --> 00:06:24,010 Ja, helemaal. 108 00:06:25,450 --> 00:06:26,450 Moeilijk te vergeten. 109 00:06:26,470 --> 00:06:29,930 Ja, hoe dan ook, ik ga gedag zeggen tegen Junior. Wil je naar de 110 00:06:29,930 --> 00:06:30,930 galerij? Zeker. 111 00:06:48,380 --> 00:06:49,380 Klaar om hier weg te gaan? 112 00:06:49,840 --> 00:06:50,840 Ja. 113 00:07:02,800 --> 00:07:05,040 Hé, wacht je op je rit? 114 00:07:06,200 --> 00:07:07,760 Ja, hij zou hier snel moeten zijn. 115 00:07:08,300 --> 00:07:11,380 Koel. En alles gaat goed met jou? 116 00:07:13,080 --> 00:07:17,230 Ja, waarom zou dat niet zo zijn? Ik weet het niet, Ik... Ik heb nog niets van je gehoord in een 117 00:07:17,230 --> 00:07:18,230 paar dagen. 118 00:07:20,550 --> 00:07:21,590 Jij was het. 119 00:07:21,890 --> 00:07:22,890 Wat bedoel je? 120 00:07:23,610 --> 00:07:24,870 Je hebt de politie gebeld. 121 00:07:26,130 --> 00:07:30,150 Ze zeiden dat iemand ruzie hoorde en zo iemand was jij. 122 00:07:31,510 --> 00:07:35,290 Ter informatie, wat je hoorde was een ruzie met mijn pleegvader omdat ik verhuis naar een 123 00:07:35,290 --> 00:07:38,250 ander pleeggezin. Een hele leuke plaats bij een ouder echtpaar. 124 00:07:38,690 --> 00:07:42,410 Het spijt me. Ik wist het niet. Dat had je kunnen doen vroeg of je nieuwsgierig was. Ik was 125 00:07:42,410 --> 00:07:44,190 bang. Ik was bang voor je. 126 00:07:44,750 --> 00:07:45,750 Doe me een plezier, Bailey. 127 00:07:46,430 --> 00:07:47,690 Blijf uit mijn leven. 128 00:07:58,850 --> 00:08:03,610 Kijk, het spijt me. Ik... ik... ik gisteren helemaal in paniek. 129 00:08:04,570 --> 00:08:06,270 En dat is mijn fout. 130 00:08:06,770 --> 00:08:08,030 Je bent echt slecht in excuses. 131 00:08:08,550 --> 00:08:10,430 Bij mijn oude waren ze een teken van zwakte dansstudio. 132 00:08:10,710 --> 00:08:11,750 Heb niet veel oefening. 133 00:08:13,230 --> 00:08:14,690 Nou, ik accepteer je slechte verontschuldiging. 134 00:08:15,110 --> 00:08:16,110 Dus het gaat goed met ons? 135 00:08:16,130 --> 00:08:17,130 We zijn goed. 136 00:08:17,230 --> 00:08:18,230 Geweldig. 137 00:08:18,650 --> 00:08:22,450 Als we dit echt in zijn geheel willen verkopen relatie, waar we echt naartoe moeten 138 00:08:22,450 --> 00:08:23,429 elkaar beter kennen. 139 00:08:23,430 --> 00:08:24,430 Hoe? 140 00:08:27,590 --> 00:08:28,590 Wat is dit? 141 00:08:29,230 --> 00:08:30,650 Kennismaken met je vragen. 142 00:08:34,909 --> 00:08:36,090 Wat is je favoriete kleur? 143 00:08:36,350 --> 00:08:37,350 Groente. Jij? 144 00:08:37,450 --> 00:08:38,450 Oranje. 145 00:08:38,710 --> 00:08:42,450 Echt? Ik kende eigenlijk geen mensen kozen dat als hun favoriete kleur. 146 00:08:42,570 --> 00:08:43,750 Het is ook mijn favoriete fruit. 147 00:08:43,950 --> 00:08:46,550 Zien? We leren elkaar kennen al beter. 148 00:08:47,530 --> 00:08:48,530 Favoriete bloem? 149 00:08:48,590 --> 00:08:51,150 Irissen. Koel. Dat is die van mijn vriendin favoriet ook. 150 00:08:51,470 --> 00:08:54,650 Hoe gaat het trouwens met haar met het geheel het relatiegedoe faken? 151 00:08:54,890 --> 00:08:59,150 Eigenlijk vindt ze het prima. Eerlijk gezegd, het was een beetje raar tussen de dingen 152 00:08:59,150 --> 00:09:00,150 ons onlangs. 153 00:09:00,290 --> 00:09:01,410 Ik denk dat het de afstand is. 154 00:09:02,570 --> 00:09:03,570 Het spijt me. 155 00:09:03,820 --> 00:09:06,180 Ik was van plan om weg te vliegen en te verrassen haar voor thuiskomst volgende maand. 156 00:09:06,540 --> 00:09:09,160 Dat is spannend. Ze zal heel blij zijn om je te zien. Ik hoop het. 157 00:09:10,880 --> 00:09:11,880 Favoriete boek. 158 00:09:44,850 --> 00:09:47,290 Je hebt de politie op mij afgestuurd, stommeling snotaap? 159 00:09:47,530 --> 00:09:50,250 Nee, ik zweer dat ik het niet was. Je gaat betreur dit. 160 00:09:50,610 --> 00:09:53,550 Dat was je laatste kans op een pleeggezin thuis, jongen. 161 00:09:54,450 --> 00:09:55,450 Klif, alsjeblieft. 162 00:09:56,310 --> 00:09:59,230 Genoeg van jou. Pak je spullen en ga uit. 163 00:10:06,390 --> 00:10:13,310 Volgende keer op Chicken Girls. Ben jij de dans kerel? 164 00:10:13,390 --> 00:10:14,390 Ben je bij Ivy? 165 00:10:14,589 --> 00:10:17,250 Nee, nee, nee, nee, nee. Ik ben niet bij haar. Ik ben bij Petra. 166 00:10:17,510 --> 00:10:18,750 Ik moet met je over iets praten. 167 00:10:19,210 --> 00:10:20,069 Het gaat over Bailey. 168 00:10:20,070 --> 00:10:24,150 Jullie twee moeten jullie problemen bespreken samen, aangezien ik haar beste vriendin ben en 169 00:10:24,150 --> 00:10:25,390 niets voor jou. 170 00:10:25,630 --> 00:10:28,710 Jullie twee zijn zo schattig. En waarschijnlijk de hele tijd kussen. 171 00:10:28,970 --> 00:10:32,730 O ja. De hele tijd. De hele dag, elke dag. Als we dit echt willen verkopen 172 00:10:32,730 --> 00:10:35,550 relatie, we moeten kussen in het openbaar minstens één keer. Je wilt dat ik het voor je doe 173 00:10:35,550 --> 00:10:37,070 de eerste keer voor iedereen?